У меня нет другого ответа, кроме как добавить ссылку на страницу настроек (и я снова нашёл, что ссылка на Discourse Meta - The Official Support Forum for Discourse делает именно то, что нужно) и примечание о поиске «activity summary» на этой странице.
У кого-нибудь есть лучшее решение?
Или, может быть, это стоит вынести в раздел Contribute > Feature. Само предложение функции — добавить прямую ссылку на сводку активности. Ещё одно возможное улучшение — добавить понятные атрибуты id= на страницу настроек, чтобы можно было ссылаться непосредственно на нужный раздел. (В данный момент я вижу только id=ember1234, которые не работают кросс-сайтово — стабильны ли они в рамках одного сайта?)
