Спасибо, это отличное место для поиска. Я думаю, что кнопка портфолио должна находиться в горизонтальном меню профиля (рядом с разделами «О себе», «Активность» и т. д.), но моя главная проблема заключается в следующем: если тегов несколько, я хочу иметь возможность фильтровать по тегу. То есть пользователи должны иметь возможность нажимать на кнопки, чтобы просматривать в портфолио только «персонажей» или «сцены» одновременно.
Возможно, в итоге я попробую собрать что-то подобное из этих двух компонентов темы, но сначала я ещё немного изучу вопрос. Если у кого-то есть дополнительные идеи, пожалуйста, поделитесь!