No-tags, all-tags none translations

[Lure (Luka Renko)]

I do not find translation strings for no-tags, all-tags and none in view filter.

First entry in dropdown is no-tags

When selected it becomes none and there is all-tags in drop down

How can I translate those strings?

[codinghorror (Jeff Atwood)]

Any ideas here @gerhard?

[gerhard (Gerhard Schlager)]

The translations exist (tagging.selector_all_tags and tagging.selector_no_tags), but it looks like they are only used as tooltips. @joffreyjaffeux Is it possible to show the name instead of tag id without breaking things?

[joffreyjaffeux]

That should fix it:

https://github.com/discourse/discourse/pull/7418