Ich bevorzuge weiterhin Direktnachrichten. Das ist konsistent mit anderen gängigen Plattformen wie Slack und Discord. Außerdem ist mir aufgefallen, dass es in „Text anpassen“ als Direktnachrichten bezeichnet wird! „Schick mir eine DM“ ist ebenfalls eine sehr klare Terminologie.
Die Komplikation fĂĽr Discourse besteht darin, dass Nachrichten fĂĽr Themen wie E-Mails zwischen Einzelpersonen verwendet wurden.