Вы можете отфильтровать список тем по статусу. Например: https://meta.discourse.org/?state=tracking
Здесь вы можете добавить это в пользовательский раздел вашей боковой панели.
Если вы администратор, вы можете использовать Custom Top Navigation Links, чтобы добавить ссылку в навигацию в верхней части.