はい、これはユーザーに表示されるように作成されたトピックです。「Dismiss（閉じる）」を押すと、二度と表示されなくなります。
これはピン留めされた非公開トピックである可能性があります。これを見つけることができるのは管理者のみです。