Oi, tentei no celular e no PC, isso não funciona, alguma ideia? Obrigado.
No PC, o que você vê no console do seu navegador?
E em /logs?
as notificações mostram o título do tópico que está marcado como favorito, não o nome do seu favorito. as notificações podem também aparecer em uma ordem diferente, dependendo de sua atividade recente.
Ok, existe alguma maneira de mostrar no menu suspenso de notificações o nome dos meus favoritos?
hah. Acho que nunca vi essa solicitação antes. Talvez postando nas categorias Contribute > Feature ou Marketplace (ou na categoria Development, se quiser desenvolver essa funcionalidade você mesmo).
O motivo é que, muitas vezes, os títulos das minhas postagens são longos e não são exibidos completamente no menu suspenso de notificações, um nome curto seria bem-vindo. Mas esse é um problema muito pequeno 
há menção disso aqui na verdade: (obrigado @Moin)