Да, я их определил. Я приведу код в порядок и выложу в репозиторий.
Очень пригодился бы тест, демонстрирующий двустороннее связывание с внедрённым компонентом! 
Мне удалось получить к этому доступ, а также к функции scheduleRerender(). Обновлены тесты и документация в
Просто подтверждаю: ваш @bind импортируется из discourse-common/utils/decorators?
Подтверждено.
А конкретно файл виджета: layouts-tag-intersection-widget/layouts-tag-combo.js.es6 на master · paviliondev/layouts-tag-intersection-widget (github.com)
Как и заявлено, это всё ещё в активной разработке и не работает.
(Для проверки в текущем виде требуется установленный и настроенный плагин Layouts, но извлечь код виджета — тривиальная задача).
Ах, думаю, это может помочь:
- @onChange={{action @data.onChangeUpdateTagSet}}/>
+ @onChange=@data.onChangeUpdateTagSet/>
При передаче «закрытия действия» нет необходимости в хелпере (action (и в данном случае, я полагаю, это фактически ломает работу).
Это, похоже, приводит к TypeError: this.attrs.onChange is not a function?
Но да, возможно, этот хелпер скрывает доступные атрибуты?
Ой, моя ошибка, там нужны фигурные скобки, иначе это просто будет распарсено как строковый атрибут.
- @onChange={{action @data.onChangeUpdateTagSet}}/>
+ @onChange={{@data.onChangeUpdateTagSet}} />
К сожалению, это приводит к той же ошибке?
Можете установить точку останова и проверить значение this.attrs.onChange? (Здесь может помочь функция «Пауза при исключении» в инструментах разработчика)
Теперь это стало реальностью, хотя пока ещё немного сыровато:
Требуется плагин Layouts.
Репозиторий компонента темы здесь: GitHub - merefield/discourse-tc-bars-tag-intersection-chooser: A small widget to allow you to navigate to a topic list based on a combinations of tags · GitHub
К сведению: этот компонент теперь также поддерживает блоки правой боковой панели!
FYI Этот компонент поддерживает Discourse Bars 🍻 🍸 (a sidebar framework)