Не уверен, можно ли это считать ошибкой или проблемой UX.
По сути, в интерфейсе должна быть возможность уведомлять администратора, когда используемый компонент заменяется другим или устаревает.
Например, у меня были установлены оба этих компонента:
и
Я пытался разобраться в конфликтах и в итоге понял, что второй компонент заменил первый, но это не было сразу очевидно, пока я не попытался обратиться к исходному коду и не заметил соответствующее сообщение.
Было бы неплохо, если бы на странице администратора в разделе UX указывалось, какие компоненты темы устарели или заменены, чтобы избежать подобных проблем.