Anfrage für die kroatische Sprache

Es wäre toll, wenn jemand die kroatische Sprache in einem der nächsten Updates hinzufügen könnte. Danke!

2 „Gefällt mir“

Es ist großartig, Fortschritte bei den kroatischen Übersetzungen zu sehen. Ich setze dies auf die Lesezeichen, um es mir anzusehen, wenn ich aus meinem Urlaub in Kroatien zurück bin. :wink:

4 „Gefällt mir“

:kroatien: Kroatisch wurde hinzugefügt. Vielen Dank für Ihre Übersetzungsarbeit!

4 „Gefällt mir“

Hm, wenn ich die kroatische Sprache auf meinem Forum anwende, sehen Beiträge, die älter als 1 Jahr sind, so aus:

Weiß jemand, wie man diesen Fehler beheben kann? Ich habe die folgenden Einstellungen:

Wenn ich zurück zu Englisch wechsle, ist alles in Ordnung…

2 „Gefällt mir“

Für dieses Datumsformat auf Crowdin gab es eine seltsame Übersetzung. Ich habe versucht, sie zu korrigieren, indem ich einen Wert verwendet habe, der für Kroatisch wahrscheinlich korrekt ist. Er wird später heute in das nächste Übersetzungsupdate aufgenommen.

3 „Gefällt mir“

Hallo zusammen :slight_smile:
Vielen Dank für all die Arbeit an der kroatischen Sprache.
Ich versuche beizutragen und habe daran gearbeitet, wenn ich Zeit habe.

Ich verstehe etwas nicht und würde mich über Hilfe freuen.

Wenn ich etwas übersetze, kann ich meine Übersetzung oft nicht speichern. Oft erhalte ich die Meldung „Rechtschreibprüfung fehlgeschlagen für das folgende Wort…“ und kann auch nicht auf Speichern oder Alle Übersetzungen speichern klicken.

Können Sie mir bitte sagen, was ich falsch mache, damit ich das beheben kann. Vielen Dank im Voraus an alle!

Lex

Hier ist ein weiteres Beispiel für dasselbe Problem:

Hier habe ich denselben String, der genauso übersetzt wurde, aber ich bekomme nur für den letzten Rechtschreibprüfung fehlgeschlagen.

Vielen Dank im Voraus!

Lex

2 „Gefällt mir“