Мне кажется, что при переходе от Multilingual к новой функции Content Localization в ядре Discourse (+ AI) необходимо фундаментальное изменение в мышлении.
В эпоху Multilingual были темы, которые некоторые пользователи не могли прочитать, так как они были написаны только на одном языке. Однако с новой функцией Content Localization пользователи могут читать любые темы, для которых сайт настроен на перевод. Одна тема теперь доступна на X языках.
Вы всё ещё считаете, что фильтр необходим?