Not sure what people want to happen when they change the category filter while the tag filter is set. I tend to agree with you that the tag filter should reset.
There are other issues, like this one, that may be related to this bug.
2 Likes