「スパム」と「スパムではない」が紛らわしい

こんにちは。開発者に投稿しようと思っていましたが、他の人も同じように混乱しているかもしれないと思い、ボタンのテキストをいくつか変更すれば、新しいモデレーター全員に役立つと考えました。
元のスレッドはこちらです。https://forums.concretecms.org/t/confused-by-moderation/3069

投稿をモデレートするように求められたとき、「同意する」と「同意しない」の使用法に繰り返し混乱しています。完璧な投稿を誤って「スパム」としてマークしたり、スパム投稿を承認したりすることがあまりにも簡単です。

投稿が有効であることに同意して承認すべきということですか、それともスパムであるという決定に同意するということですか?

さまざまな状況で、「同意する」と「同意しない」という用語が一貫して使用されているとは確信が持てません。

お願いします。

  1. 暫定的に、「同意する」と「同意しない」がさまざまなモデレーション状況で何を意味するのか、ガイダンスを提供してください。
  2. 「スパム」と「スパムではない」のような言葉に変更して、判断が何であるかを明確に示してください。

「スパム」と「スパムではない」の方が少し分かりやすく、考える必要が少なくなります。

ありがとうございます!

「いいね!」 3

すでに言及されているトピックがあります。たとえば、Unclear options when moderator sees flagged post

「いいね!」 1