Hello,
In chat the message date show only the time (h:m). This is sometimes not enough information to users and can confuse them. I think use an extended date format would be too much, the hour:minute is enough but I think It would be awesome if for example the day separator can be sticky or show somewhere the actual day if it is out of screen and it is not visible in the chat window.
Thanks