Многие редакторы Markdown позволяют стилизовать цитаты с помощью ключевых слов… Например (в Obsidian: Callouts - Obsidian Help):
> [!tip] Выноски могут иметь пользовательские заголовки
> Как эта.
Поскольку многие из нас начинают синхронизировать контент с Obsidian… возможно ли добавить такую стилизацию (применить пользовательский класс) к цитатам?
Я не смог найти никаких ссылок на это здесь, на форуме.
Отличная идея!
Компонент темы может стать разумным подходом (это проще реализовать, чем редактировать или создавать плагин Markdown)
Я быстро попробовал это в действии:
Как ты мог сделать это так… быстро! 
Это ещё не готово; это лишь быстрый и базовый предварительный просмотр.
Я почти уверен, что есть проблемы (например, с вложенными кавычками).
API Discourse очень удобен; это проще, чем вы думаете!
Остаётся только переупорядочить сгенерированный HTML.
Возможно, вам тоже стоит узнать об этом: Introduction to Discourse Development! 
Существует также Customization > Theme component, который позволяет скруглять углы цитат
И есть компонент, который настраивает оформление «Решено»
Изучение этих компонентов, а также ссылки, которую поделился @Arkshine, — отличная отправная точка. Также полезно научиться пользоваться инструментом «Просмотр кода элемента» (Inspect Element) в вашем браузере.
Будет ли этот стиль также использоваться в рассылках по электронной почте?
Теперь вы можете попробовать это. Я выпустил TC. Спасибо за ваше терпение! 
