Потому что WordPress поддерживает WPML, и контент переводится на несколько языков. WPML удобен для отслеживания изменений в контенте. Далее WP публикует контент на блог и в мобильном приложении. То есть WP может использоваться как headless CMS.
Основная тема будет создаваться в WP, но сообщество сможет вносить исправления и дополнения в контент. Это техническая информация, и эстетическая составляющая здесь не важна, поэтому по умолчанию в WP можно установить плагин Markdown для единого формата контента. В идеале лучше использовать Ghost, Strapi, Squidex или другую платформу, но это потребует затрат и подойдёт не всем. Решение должно быть универсальным для всех.