У меня это работает, поэтому, думаю, конфликт возникает с другим компонентом или плагином. Попробуйте отключать компоненты по очереди, чтобы определить, какой из них вызывает конфликт.
У вас есть ссылка на ваш форум? Возможно, я смогу сравнить некоторые вещи. Возможно, срабатывает количество тегов или что-то в этом роде. Потому что 95 % моих тегов работают нормально. Я могу попробовать отключить компоненты, но мне нужно для этого больше времени.
Без установки этого компонента и тестирования я просто предполагаю, что проблема в символе подчеркивания _ в названиях тегов. Похоже, что у всех тегов с подчеркиваниями иконки не отображаются.
Странный коммит: зачем компоненту нужно менять такое поведение? Это делает всё непредсказуемым. Когда я меняю strategic_access на strategic-access в компоненте темы, это работает в темах, но ломает боковую панель.