The original content that a comment has responded to isn't viewable when the response has been transferred to another thread

Bug
1

Example

Reproduction

You can see an example at:

It responds to:

2 Likes
2

This is a tricky situation with no clear winner.

The simplest solution would be for us to clear the “reply” info on the posts below when you move a parent, but that leaves a bunch of confusing disjointed replies.

This thought leaves a bunch of confusing replies on the original topic.

A sophisticated fix may be

  1. Removing the reply information from children
  2. Inserting a “quote” into children so they are glued correctly to the new home.
4

@Sam, I was expecting the comment, despite being in a separate thread, to be rendered as before, when I clicked the response indicator:

The image shows a user asking about native passkey support on MacOS in an online community, with various interaction icons below the post. (Captioned by AI)
The image shows a user asking about native passkey support on MacOS in an online community, with various interaction icons below the post. (Captioned by AI)756Ă—366 22.9 KB

It would appear as the user expects, without us needing to modify another comment’s content, nor remove response information. Solely when clicked would a user notice that it’s elsewhere, unless an indicator of its externality were placed around it.