Переведённый текст в Linux Debian имеет странное форматирование

Привет, Discourse,

На этой неделе мы активировали основные переводы на нашем форуме. Это замечательно и фантастично.

Но один из наших модераторов использует Debian Linux (Ubuntu LTS). Она опубликовала следующее сообщение, где переведённый текст выходит за пределы правой колонки, прежде чем перенестись на новую строку.

«Кажется, есть проблема с удержанием текста в рамках поста, по крайней мере в Firefox 140.9.0esr (64-бит) на Devuan Linux, с непонятно какими активными расширениями. Я точно отключил очевидные из них, которые ещё не были отключены ранее…»

Это первая проблема, с которой мы столкнулись за долгое время. Огромная благодарность вашим разработчикам.