@moin Maintenant que vous avez eu le temps de travailler avec, trouvez-vous toujours que la structure actuelle de Crowdin est pire que l’ancienne ?
Il y a 15 162 chaînes dans la branche release et 86 chaînes dans la branche latest. La branche latest s’appuie sur release, donc ces 86 chaînes sont celles qui ont été ajoutées ou modifiées depuis la dernière version.
D’un point de vue technique, cette structure a plus de sens que la précédente. Cela dit, si cela crée un travail supplémentaire ou rend la traduction plus fastidieuse pour vous, veuillez me le faire savoir. Je suis heureux de chercher un moyen de prendre en charge la nouvelle stratégie de publication tout en gardant les choses aussi fluides que possible sur Crowdin.