Привет, сообщество!!!
Я из Франции, так что простите за мой неидеальный язык
У меня есть Discourse с категориями и подкатегориями.
Я хочу сохранить эту структуру и дать пользователям возможность выбирать язык чтения.
Подскажите, пожалуйста, есть ли плагин, который позволит добавить один или два языка в мой Discourse?
Если нет, то какой способ лучше использовать для добавления одного или двух языков?
Я подумал о создании двух основных «родительских категорий»: одна для «франкоязычных участников», другая для «англоязычных участников», и внутри этих «родительских категорий» воссоздать ту же структуру подкатегорий.
Это самый простой способ?
Спасибо за ваш интерес и ответы.
Всё сводится к тому, что вам больше нравится. Используя тот же экземпляр, вы можете:
Создать отдельные категории, специфичные для каждого языка, как вы описали, или
Использовать настройку сайта set locale from accept language header, чтобы пользователи регистрировались на сайте с локалью, установленной в их браузере.
Да, если перевод на этот язык достаточно качественный, они смогут пользоваться сообществом. Подробнее о переведённых языках см. на странице Crowdin Enterprise.