Спасибо @david за предложение создать новую тему в ux здесь.
Проблема в том, что когда пользователь добавляет большое изображение или заголовок в начало новой темы, ссылки «Краткое содержание» и «Читать далее» перестают быть кликабельными.
Это происходит потому, что Discourse генерирует лайтбокс для изображения и якорь для заголовка. Тег <a>, включённый в краткое содержание, разрывает ссылку.
Я попытался воспроизвести это локально, но у меня не получилось. Если я добавляю изображение с лайтбоксом в начало поста, он просто пропускает лайтбокс/ссылку и показывает текст ниже: