For some translations I noticed the fixme tag is used.
What does it mean, what should I, the reviewer, do with it, should I ever remove it, and when one should attach this tag to the translation?
Usually it means nothing. Tags are not specific to one language and everyone can create tags and assign them.
My recommendation: Ignore them.
4 Likes