こんにちは。
私の理解が正しければ、このグループのユーザーは Dev > Translations で Discourse をさまざまな言語に翻訳しています。もし興味があって質問されたのであれば、貢献方法を以下で確認できます。
追記:すでにグループの一員であることに気づきました。