When a user is warned for a post, allow the moderator to display a public warning on the bottom of the reply in a red/blue box or something. This would contain a message like 'A user was warned for this post. Moderators comment: '. This would be public to anyone who views the reply.
Could be a very good moderation feature.