It should work on the first visit after reading a few topics.
Well, not the modal.
It’s a highlighted content block after the last posts above Suggested
Also, I forgot to include a third. When someone that isn’t logged in clicks Reply they’ll get the Create / Log In modal.
Don’t log in and try both for yourself to see what happens.