Got a draft PR up for this, need to add tests.
https://github.com/discourse/discourse/pull/12659
Made sure that moderators can access the list, and they get this special warning when they do:
It’s also available at /my/messages/warnings
for regular users, but the UI will never generate a link there.