Alguém pode explicar por que tantas traduções existentes foram removidas neste PR?
Um exemplo é a tradução alemã para todos os textos necessários para os cartões de alto contexto do tema Horizon. No Meta, agora vejo esses textos em inglês (além da data e hora)
No meu fórum, que foi atualizado há menos de 12 horas, essas traduções ainda estão disponíveis. Há uma tradução para resolvido, para respostas, para postado e para respondeu
Vou dar uma olhada mais tarde esta semana. É muito lamentável que tenhamos perdido tantas traduções, mas não tenho certeza se há uma solução fácil para recuperá-las.
Você pode explicar isso com mais detalhes? Eu entendo que os ~20 textos com erros de digitação tiveram ou têm que ser retraduzidos, porque “keep_translations” não foi adicionado. Mas qual é a conexão com todos os outros textos que traduzi nas últimas semanas que foram removidos?
Por exemplo, os textos do Horizon não foram alterados no PR que você referenciou. Não há alteração na pasta de temas no PR de erro de digitação
Se eles foram removidos porque os textos mudaram, eles não apareceriam novamente no Crowdin para tradução? De acordo com o Crowdin, exceto pela nova descrição da configuração, o Horizon está totalmente traduzido. Resolvido, postado, e os outros textos têm as traduções que tinham nas últimas semanas.
Gostaria apenas de mencionar que, novamente após este lançamento, alguns textos traduzidos desapareceram. Esses textos ainda estão presentes em inglês, mas agora estão faltando em outros idiomas.
Qual foi o motivo de isso ter sido mesclado em vez de esperar que isso fosse corrigido? Não parece um passo à frente remover muito mais traduções do que adicionar.
Estou tentando descobrir a origem deste problema. De alguma forma, o Crowdin não está retornando todas as strings traduzidas. Vou resolver isso o mais rápido possível.
Tenho certeza de que encontrei e resolvi o problema subjacente. As traduções removidas devem estar de volta. Por favor, me avise se você ainda vir traduções que foram removidas sem um bom motivo.
