Notei vários desses recentemente.
Aconteceu em Show name of everyone group based on default locale during category creation
E notei aqui: Own username and avatar displayed when looking at other people’s Rewinds
Mas ambos estão funcionando bem agora.