Discourse SMTP not receiving mails?

Try checking if your mail server can actually be reached from your Discourse server. Easiest way to do that would be to run ./discourse-doctor

NB: what happens if you remove the smtp authentication string from the configuration and rebuild?