And I do not know if it is directly related to translations, but: if this email is coming from “system”, the %{participants} parameter is empty. And that causes a weird state in Turkish. Although it does not in English. Is it a bug that it is coming empty or should we take this possibility in the translation. If it is the latter one my proposals will not be ok.