Уведомление на вашем скриншоте использует оригинальное название темы вашего поста, поэтому сейчас оно «верное». В будущем мы обеспечим перевод уведомлений (названий тем).
Что касается поста выше, наша машинная система перевода дала сбой: пост был ошибочно определен как «испанский (es)», а затем переведён некорректно. Это исправлено. Мы работаем над улучшением переводов, используя более качественные промпты.