그들은 좋은 일을 하고 있다고 보기 어렵습니다. 커뮤니티에서 제안된 일부 사항에 대해 매우 방어적인 태도를 보이고 있는데, 이는 누군가가 대부분의 번역을 더 잘하게 되면 그들에게 불리하게 보일 수 있기 때문일 것입니다.
크라우드소싱 기반 번역이 최신 변경 사항을 항상 따라가기 어렵다는 점은 이해합니다(그리고 이 기관은 최신 변경 사항조차 제대로 따라가지 못하는 것으로 보입니다). 하지만 Discourse는 커뮤니티 운영을 지향하는 플랫폼이므로, 커뮤니티 구성원 중 일부를 검토자(reviewer)로 지정하는 방안을 검토해 보시길 제안합니다.