another issue. i could create multiple copies of this tag.
repro:
subject >> tab >> tab >> “test” >> tab >> shift-tab (to go back to tag field) >> “test” >> tab >> shift-tab >> “test” … repeat.