I corrected my topic : the menu is not the topic options, but the message options. I tried in safe mode as well.