こんにちは!まず、Discourse チームの皆様に感謝申し上げます。グループタイトルのスラッグ名とフル名の整合性を向上させていただき、素晴らしいお仕事をしてくださっています。さて、私の Discourse フォーラムで信頼レベルの名前を変更しようとしたところ、奇妙な問題が発生しました。すべての名前をスター・ウォーズ風の用語(Nerf herder、Youngling、Padawan、Jedi Knight、Jedi Master)に置き換えました。
(まあ、すべてのタイトルが完全に適切というわけではありません。私たちは、荒々しく見えて不道徳な密輸業者が、より洗練された時代のよりエレガントな武器にブラスターを交換する必要があることを想定しています。また、彼は Jedi Council に所属するメンバー(スタッフ)から Jedi Master の称号を保留する権利を留保するかもしれません ;) )
奇妙なことに、グループのスラッグが変更されたのは信頼レベル 1 と 2(Youngling と Padawan)のみでした。何らかの理由で、他のレベルは、管理パネルの便利なテキストカスタマイズセクション(Admin->Customize->Text の下)で名前を置き換えても変更されません。信頼レベル 0、3、4 のスラッグを上書きするために、他に取るべきステップはありますか?
対象となるグループ:
https://forum.farfarawaynews.com/g
https://forum.farfarawaynews.com/g/trust_level_0
https://forum.farfarawaynews.com/g/youngling
https://forum.farfarawaynews.com/g/padawan
https://forum.farfarawaynews.com/g/trust_level_3
https://forum.farfarawaynews.com/g/trust_level_4
編集:ああ、わかった気がします。グループのスラッグにカスタム名が表示されないすべてのカスタム信頼レベルに共通するのは、カスタム名にスペースが含まれており、それがスラッグ名の生成を妨げている可能性があることです。これらの組み込みグループが、カスタム名にスペースを含む信頼レベルを扱えるように、サポートを追加することは可能でしょうか?

