У меня недавно обновлённый экземпляр Discourse (discourse 92bb728fe5, discourse-math f9cf94d2). Я настроил discourse-math на использование KaTeX, но проблема проявляется и при использовании MathJax. Я заметил, что математика корректно отображается в предпросмотрах постов и в самих постах, но не в чатах. Ниже приведены скриншоты:
Возможно, я ошибаюсь, но мне кажется, что Discourse Chat не использует тот же «метод рендеринга», что и в темах и сообщениях. Я не проверял это тщательно, но, похоже, он с трудом поддерживает некоторые возможности Markdown.
Перемещено в #feature request, так как включение каждого #plugin или #theme-component в chat — это новая функция, которую необходимо спланировать, реализовать и протестировать, поскольку мы не применяем автоматически все те же правила обработки markdown-разметки постов.