Возможно ли добавить кнопку для анонимизации пользователей и, по сути, «удаления» их аккаунта? Я знаю, что мы, модераторы и администраторы, можем это сделать, но есть ли возможность разрешить пользователям самостоятельно анонимизировать себя?
В данный момент это невозможно
Ладно, без проблем.
Ничего полезного добавить не могу, но хочу поддержать это предложение / запрос. 
Я тоже! Было бы здорово, если бы администраторы могли разрешить пользователям анонимизировать свои собственные учётные записи.
До тех пор, пока у администраторов и модераторов есть возможность узнать, кто находится за (анонимизированным) пользователем.
что, я полагаю, уже возможно?
Пока мы можем это отключить, я поддержу.
Нет, я так не думаю.
Разве это не сводит всё на нет? Текущая реализация анонимизации не позволяет этого сделать.
В нестрогом режиме журналы действий сотрудников записывают предыдущее имя пользователя, чьи данные были анонимизированы.
(Это явно разрешено в соответствии с GDPR, при условии, что записи о запросе на удаление используются исключительно для подтверждения надлежащего выполнения данного запроса.)
Простое решение — попросить пользователя отправить запрос в команду модераторов и выполнить это вручную.
Здесь есть открытая тема #feature по этому вопросу