Ага, я разобрался.
Начать нужно со страницы Discourse Enterprise: Crowdin Enterprise , затем
- Выберите язык, на который вы хотите внести свой вклад
- Нажмите «Перейти в редактор»
- Создайте свою учётную запись в Crowdin для этого проекта
- Начните добавлять строки для перевода
Кто-нибудь знает баскский и хочет присоединиться к этой работе? Мы справимся с этим в мгновение ока!! 