La funzionalità per servire contenuti tradotti non è ancora stata implementata.
Ma per rispondere adeguatamente alla domanda, il nostro team ne ha discusso in precedenza e onestamente non credo che dobbiamo preoccuparci di effetti negativi. Infatti, la nostra funzionalità migliorerebbe effettivamente il traffico internazionale del sito se stiamo parlando specificamente di Google.
Prendendo Reddit come esempio oggi, supponiamo che tu sia un lettore spagnolo che cerca macchine per espresso su Reddit:
Il primo risultato è un post tradotto automaticamente su Reddit, il cui URL è https://www.reddit.com/r/espresso/comments/1fbwbun/most_vfm_entry_espresso_machine/?tl=es-es (nota il parametro di query della lingua tl). Come sapranno la maggior parte degli utenti di Reddit, la ricerca di contenuti nella propria lingua potrebbe ora portare a vedere traduzioni automatiche fatte dalla stessa API di Google (Reddit e Google hanno una grande collaborazione). Anche queste persone hanno fatto delle ricerche e mi fido dei loro contenuti – https://ahrefs.com/blog/ai-generated-content-does-not-hurt-your-google-rankings.
Quindi, Google sta prendendo il tuo contenuto originale e lo sta traducendo automaticamente, potenzialmente sottraendo traffico al tuo sito. Il post del blog degli stessi autori qui (Google Is Stealing Your International Search Traffic With Automated Translations) fa una buona analisi di come ciò potrebbe accadere e raccomanda di tradurre il proprio contenuto. Con la funzionalità di localizzazione che abbiamo, puoi iniziare a localizzare i tuoi contenuti (sia tramite AI che manualmente), con il vantaggio aggiunto di garantire che i tuoi argomenti tradotti siano di una qualità desiderata.