OK.
Preferably just the autocomplete.
I guess it’s related to Emoticon auto-completion in french?
I have the same pb too.
Can I do that as an user ?
I’m a discourse.gnome.org user, and they tell that they can’t help me because it’s a site-wide setting.