Создание сводки происходит только после достижения минимального количества сообщений и не для каждого сообщения (чтобы сэкономить ваши средства), в зависимости от настроек.
Рекомендую включить подробное логирование в настройках плагина, перенаправить логи на уровень warn и проверить исходящие запросы к Open AI и ответы от неё.