Ах. Понятно. Кроме того, правила часто не применяются к администраторам.
Подождите. Что?
Ох. Ой. Написано мелким шрифтом, но теперь, когда я это вижу, я вспоминаю, что уже встречал это раньше. 
В этот раз я добился ещё большего прогресса. Я занимаюсь довольно кастомными вещами (например, мне нужно вызывать текст, который отображается при вводе в поле), что может помешать мне использовать это.
Не знаете, как вызвать функцию при вводе в поле? (Пример использования: когда вы вводите ключ API Digital Ocean, появляется текст с описанием того, как получить этот ключ).
РЕДАКТИРОВАНИЕ: Да, конечно! Сайт https://ask.discourse.com/ смог мне подсказать! Как только знаешь, это кристально очевидно.
import { on } from "@ember/modifier";
...
@action
hostnameClicked(event) {
this.setHelpText(i18n("pfaffmanager.help.hostname"));
}
...
<field.Input @type="text" {{on "click" this.hostnameClicked}} />