Продолжение обсуждения из Перевести ссылки на документацию в боковой панели:
Аналогично вышеупомянутому запросу на добавление функции, в настоящее время отсутствует перевод пользовательского содержимого боковой панели. Это верно как в том случае, когда раздел пользовательской боковой панели создается и объявляется глобально видимым администратором, так и в том случае, когда он создается пользователем для личного использования.
В последнем случае перевод, возможно, не требуется, поскольку пользователь, скорее всего, создаст раздел боковой панели на своем родном языке, но когда администратор добавляет пользовательскую боковую панель для всех, в идеале каждый пользователь должен видеть ее на своем языке.
(Добавлено в редактировании: изначально я написал этот пост как отдельную тему с запросом на добавление функции, но @Moin указал, что это дубликат, поэтому я объединил их.)