Fonts have changes since last update

[codinghorror (Jeff Atwood)]

This is likely the Ariel / Helvetica issue. Run the setup wizard and iterate through all the steps and that should clear it up.