Hola La configuración oculta del sitio es accesible desde la consola de Rails.
Así que para deshabilitar esta configuración puedes hacer en el punto 2:
SiteSetting.ai_embeddings_semantic_quick_search_enabled = false