Ich mag mich irren, aber bei Vagrant wäre die Erwartung, dass wir die Konfiguration dafür pflegen und ein Image veröffentlichen. Das sind zwei Dinge, die nicht zur Debatte stehen.
Für eine sehr einrichtungsfreundliche Lösung, mit der Sie von 0 auf 100 kommen, nutzen Sie WSL2 + Docker Dev.
Anfängeranleitung zur Installation von Discourse für die Entwicklung mit Docker