불정확한 프랑스어 번역

[Arkshine]

안녕하세요, 말씀이 맞습니다.

https://github.com/discourse/discourse/blob/main/app/assets/javascripts/discourse/app/components/topic-timer-info.js#L97

humanize 옵션의 접두사가 true로 설정되어 있습니다. "dans"라는 단어는 포함되지 않아야 합니다.

Discourse에서 Crowdin이 어떻게 작동하는지 정확히 모르겠지만, 해당 문제를 보고했습니다.

감사합니다!