Продолжаем обсуждение из темы Может, просто убрать заголовок «Сообщество» в боковой панели? (Мольба!):
Я увидел эту цитату, так как только что переключил свой форум на поддомен community и также размышлял о том, как называть его при общении с другими. Это «Сообщество»? «Форум сообщества»? Или просто «Форум»?
Мне очень интересно узнать мнение людей о тонкостях того, называть ли это сообществом, форумом или как-то иначе, как люди обычно называют свои экземпляры Discourse.
Both — это и форум, и сообщество.
На мой взгляд, Discourse — это инструмент для сообщества, которым оно пользуется. Это не само сообщество — сообществом являются сами люди и все связи между ними. Так что да, наш сайт — это discourse.julialang.org, и это просто форум Julia.
Но другие сообщества могут не иметь столь же сильного внешнего объединяющего фокуса, выходящего за рамки сайта, что сделало бы сам сайт более похожим на сообщество.
Скорее всего, в таком случае самого сообщества на самом деле нет. Просто набор людей. Но слово «сообщество» звучит лучше, так что…
Судя по самопрезентации, слово «форум» кажется неуместным. Это логично, так как термин довольно устарел и несёт за собой определённый багаж ассоциаций.
Возможно, «Discourse» — это «дискурс» так же, как сервер Discord — это «дисгармония».
По моему опыту, это часто приходится формулировать так: «Discourse, а не Discord. Это разные вещи. К тому же Discourse появился раньше».
Что, конечно, не очень лаконично.
Кстати, я называю это «форум» или «форум для обсуждений».
Я назвал discussion.fedoraproject.org, следуя старому правилу системного администратора: «никогда не называй сервис в честь программного обеспечения». Однако коллеги из discourse.gnome.org сообщили мне, что они выбрали такое название намеренно, чтобы подчеркнуть и отдать должное другому проекту с открытым исходным кодом — и это справедливый аргумент.
По моему опыту, когда моя аудитория находится в возрасте от 20 до 35 лет, многие говорят, что форумы — это «для бумеров», или даже не имеют представления о том, как они должны работать.
Я думаю, что в технических сообществах отношение к этому понятию будет иным. Для «обычных» людей, которые видели интернет-сообщества только через Reddit, Facebook, Instagram или Discord, концепция форума довольно чужда.
Для меня это действительно и то, и другое. Форум, иначе BBS, пуст, если в нём нет сообщества.
Я думаю, что всё сводится к точке зрения и тому, какое название кто предпочитает.
К тому же, если администратор форума захочет изменить название сообщества на что-то другое, он может это сделать.
Даже более простой скрипт Greasemonkey можно использовать внешним образом, чтобы «темировать» форум в определённой степени, если форум не принадлежит вам и вы не можете его изменить.
Позвольте процитировать Клея Ширки из его статьи «Группа — её собственный наихудший враг»:
Мы не можем отделить технологические аспекты от социальных при управлении виртуальным миром.
К сожалению, это приводит к потенциально малоудовлетворительным ответам. Существует множество экземпляров Discourse без людей, которые вряд ли можно назвать «сообществом». И большинство интернет-сообществ существуют вне экземпляров Discourse[1]. Но когда у вас есть Discourse + группа людей, термин «сообщество» применяется ко всему целому. Он также применим только к людям, а в некоторых случаях — только к программному обеспечению.
Правда в том, что «сообщество» — это просто ярлык, который мы навешиваем на группу людей. Где находится эта группа? Вы можете найти её под пунктом меню с названием:
Этот ярлык может даже быть амбициозным. Суть в том, что вам нужен способ сообщить людям, где можно связаться с единомышленниками. Возможно, вы захотите оставить термин «сообщество» только для людей в группе, и это вполне здравая интуиция. Но это не поможет, если такое упорство мешает людям найти свою группу.
Я веду небольшую кампанию против концепции «сообщество повсюду»:
Кажется ловушкой рассматривать людей, собравшихся на различных платформах, как часть одного большого сообщества. Сообщества действительно фрактальны и действительно перекрываются, но это не означает, что можно навесить ярлык «сообщество» на широкую группу групп, связанных лишь общим интересом. Нередко люди сознательно выбирают одну платформу и игнорируют другие. Нет ничего плохого в том, чтобы обращаться к людям, не использующим вашу платформу, но уважайте своё сообщество и сообщества других людей.
Для крупного форума даже может быть неуместно называть его «сообществом» в единственном числе. Часто я говорю о «форумах», имея в виду один экземпляр Discourse с условно определёнными подсообществами. Поскольку социальные и технические аспекты нельзя разделить, эти подсообщества часто группируются в определённых категориях.
Действительно, термин «сообщество» не следует корректно применять к людям, которые заходят время от времени и никогда не связываются с кем-либо ещё.
К сожалению ↩︎
