Я только что создал форум на Discourse (пока держу его в приватном режиме) и заметил, что математические формулы не отображаются на странице FAQ. Когда я перехожу к системному сообщению, из которого берётся FAQ, всё отображается корректно, но на странице site.com/faq формулы не видны.
Не уверен, что это правильное место для подачи отчёта об ошибке, но вот он.
Мы не выполняем декорирование постов на этих страницах, так как они предназначены в основном как статическая документация, поэтому, насколько мне известно, всё работает как ожидалось.
Хорошо, есть ли способ обойти это? Я веду сайт, посвящённый математике, и хотел бы добавить математические формулы в раздел часто задаваемых вопросов!
Только изображения и скриншоты.
Но оставляйте этот FAQ только для мета-тем — это же форум, в конце концов.
Для часто задаваемых вопросов по математике и о том, как что-то сделать на форуме, используйте обычные темы в одной категории (или используйте теги).
Математика всё же — мета-обсуждение 
Но ладно, я не до конца понимаю решение не поддерживать все обычные форматы постов в FAQ, но думаю, мне не стоит об этом беспокоиться.
Возможно, одна из причин в том, что это не обычные посты в контексте тем и сообщений форума.
Я думаю, что создать компонент темы для отображения математики на любой странице с помощью KaTeX довольно легко.
Наверное. Но почему? Ссылки на эти публикации в FAQ — это боль, а наличие двух разных типов мест с разным функционалом — это путаница и для пользователей, и для администраторов. Discourse создан специально для такого контента, и если проблема в обсуждениях — их ограничение тривиально.
К тому же, самое главное: такие статические страницы теряют возможность тегирования.